zwembad

yu

Hier nog alles goed hoor, kga maar gewoon verder gaan waar ik ben gestopt bij het vorige bericht.

Vrijdagmiddag dan gaan kickboxen, dat was wel nog leuk, een keer alle frustraties wegkloppen, zeker als Matheus dan voor je staat met da kussen ;-)
Dan nog een ijsje gaan eten en naar huis gegaan. 's Avonds dan nog naar de fitness gegaan.

Zaterdagochtend uitgeslapen, en 's middags zijn Lore, Rocky en Eva dan aan mn zwembad komen liggen. 's Avonds kwamen er dan vrienden van Natalia voor haar verjaardag te vieren, en Churrascu te eten. Rond 11 uur benk dan nog met Caio, Nina, Livia en Carol weggegaan naar een club, helaas met Sertanejomuziek, maar twas wel nog eens geestig, zo eens zonder Matheus weggaan.

Zondag tot 's middags geslapen en dan kwamen 's middags Lore en Rocky terug om aan het zwembad te zitten. 's Avonds dan niks meer gedaan(ook niet naar de kerk) en dan maar vroeg gaan slapen.

eerste maand

hallo

woensdagochtend dus om 8 uur de bus genomen richting Gloria De Dourados, en terwijl ook een beetje van het uitzicht genoten. Toen was het eens te meer duidelijk dat ik echt in een landbouwersstreek woon, overal mais en suikerriet. Na een reis van anderhalf uur dan aangekomen in Gloria, en daar stond Alex te wachten. Dan een beetje rondgelopen in Gloria, dat niet zo groot is (zo´n 9000 inwoners). Ook zijn we naar de 2 scholen geweest waar de andere AFS'ers zaten. Dan naar z'n huis geweest en terere gedronken, samen met nog een paar andere AFS'ers die dan eens langskwamen. In de namiddag samen met de andere AFS'ers capoeira gaan doen. Dat is een soort van dans/vechtsport, en waarvoor je beter niet te stijf bent, lenig dus. Jammer dat ik dat niet ben. Wel nog hilarisch soms, want dat was nog een redelijk klein kot, en met mijn lengte, je kan het wel raden hé. 's Avonds dan naar Elena geweest, Duits meisje dat de donderdag weer naar Duitsland vertrok. De volgende dag uitgeslapen, en lekker niks gedaan, enkel buiten gezeten en natuurlijk terere drinken. Ik begin er nog goed in te worden, in lui zijn.
's Middags dan ijs gaan eten(echt goedkoop hier, en lekker) En dan de bus terug genomen van 16.30. Het rare was dat ik in het heenrit 11 reiaes (4,40 euro) betaald heb voor de bus, en voor de terugrit 9 reiaes (3,60), maarja dat is Brazilie. Tijdens de busrit een prachtige zonsondergang meegemaakt.
Vandaag dan terug naar school gegaan en normaal gezien ga ik vanmiddag met Luis Eduardo en Mari, 2 van mn klas gaan kickboxen, dus we gaan dan e keer kunnen vechten als ik terug ben (é Ulle)

Vandaag is het trouwens 1 maand dat ik vertrokken ben uit Belgie, dus eens tijd voor een korte evaluatie hé, om het mooi te zeggen. Ik vind het hier echt leuk, zeker nu ik me meer en meer thuis begin te voelen in Dourados. In het begin (en nu nog) was het soms wennen aan de levensstijl van de Brazilianen. Kmoe echt soms leren om meer lui te zijn. De mensen zijn ook altijd zeer vriendelijk, ze spreken je ook gewoon aan bv. in de fitness begon er iemand tegen me te praten, en hij vroeg al direct als ik geen zin had om mee te gaan voetballen. Mn Portugees wordt altijd maar beter en beter, dus dat is altijd wel gemakkelijk om met andere mensen te praten. Ik begin me ook meer en meer thuiss te voelen in m'n familie. Het gaat dus beter en beter.

gegroet
sander

Nutella

hallo

hier nog eens een beetje nieuws.
Vrijdagmiddag met Caio naar het shopping geweest(idd weeral, veel valt er hier anders niet te beleven) Daar heb ik een paar zaalvoetbalschoenen gekocht. Dan nog naar hem thuis geweest, en daar een beetje gezeten. 's avonds dan weer naar de gym gegaaan en pizza gegeten. Mn moeder was ook verwonderd dat wij zo weinig rijst eten in Belgie.
Zaterdagochtend eindelijk kunnen uitslapen en dan 's middags tot 's avonds samen met Lore naar Matheus (nog een andere Matheus, een maat van een maat vant school) z'n huis gegaan, en daar dan een beetje gegeten en film gekeken. Zondag niets gedaan, maar dan om 9 uur 's avonds belde Alex(van AFS Gloria, een 100 km van hier) dat hij in Dourados was met een paar AFS'ers en als ik geen zin had voor ook af te komen. Dan benk naar daar gegaan en met hen naar pizzeria gegaan. er was ook een Duits meisje bij die 2 jaar geleden AFS student was. donderdagochtend vertrekt ze alweer, en woensdagavond geeft ze een soort afscheidsfeestje, en kmocht ook gaan. Dus woensdagochtend gaak voor 2 dagen naar Gloria (2 dagen geen school, jiha). Kblijf daar dan bij Alex slapen. Normaal gezien zal ik naar daar gaan met de bus

Groeten
Sander

btw, ze hebben hier Nutella

testen

Hallo

Deze week hebben we int school ongeveer 2 testen per dag, en ik moe die niet maken, dus hebk altijd zo'n uurtjehalf vrij, en dan gaak e beetje in de bibliotheek in de zetels gaan liggen, zalig.
Maandagnamiddag ben ik met mn neef en vrienden van hem gaan tenissen, Eigenlijk nie zo veel getennist, meer onozel gedaan enzo. Daarna dan naar de gym gegaan.
Dinsdagnamiddag ging ik gaan voetballen in school, maar toen we daar aangekomen waren, was er niemand. Er bleek dan ook geen voetbal te zijn, te slecht weer.
Woensdag eigenlijk niks gedaan, PC, zetel en tv. 's Avonds naar de gym weer.
Vandaag benk ng eens gaan kijken voor te voetballen (want het is de dinsdag en donderdag). Gelukkig waren we nu met 5. Het was echt geestig nog een keer te kunnen sjotten.

De school begint ook leuker te worden, niet enkel doordat de anderen testen hebben (kheb trouwens 1 meegemaakt, wiskunde, maar k verstond de vragen nie; het was in het Portugees he). K kan al met een paar mensen nu in het Portugees praten, en dat is altijd leuk.

Groeten uit Brazilie
Sander

Gremio

yu

alles daar nog altijd goed.
Mooi weer hoor ik ook.
Vandaag heeft het hier voor de 2e keer dat ik hier ben geregend.
Zondagmiddag ben ik nog naar een film gaan kijken (Cidade de Deus, over een waargebeurd verhaal uit de favelas in Rio, ben ik blij dat ik daar niet woon ;-)) bij Matheus van AFS. Rond 6.30 belde ik dan dat ze achter me mochten komen, want we moesten nog om 7 uur naar de kerk, en toen zei mn moeder de magische woorden "als je niet naar de kerk wilt, hoef je niet te gaan". Daar dus nog een beetje gebleven en nog naar het shoppingcenter geweest. Daar zijn m'n ouders dan achter me gekomen, en we zijn dan nog om pizza gegaan. Tijdens het eten heb ik dan een van mn belangrijkste beslissingen genomen in m'n jaar hier in Brazilie, die ik eigenijk al veel eerder had moeten nemen:...........................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................




tromgeroffel










keb mn voetbal ploeg gekozen, en het is geworden Gremio.(Dat is hier iets dat ze altijd eerst aan je vragen, wat je voetbalploeg is. Dit is zeer belangrijk voor hen)) Ze zijn ook blauw-zwart, dat is de reden. Mn vader natuurlijk heel content, want da was ook zijn ploeg, ma keb wel gezegd dak nu ook een mes wil van Gremio met mn naam op, want mn vader eeft dat ook. Hij vroeg al direct hoe groot het mes moest zijn, en was heel content, hilarisch.
Dan maar vroeg gaan slapen want vanochtend was het weer vroeg dag.
gegroet sander

Sertanejo

Haai
daar nog altijd alles goed in Belgie?
Vrijdagnamiddag weer niet zoveel gedaan, na een tijdje is da niet meer zo leuk als ge niets te doen ebt. Kzit dan daar maar te zitten, en tis ook niet dat mn broer dan zegt "kom we gaan dit doen" ofzo. Dus dat is wel iets minder leuk dan. Maar normaalgezien ga ik volgende week proberen iets achter school te doen in de school, voetbal ofzo.
Vrijdagavond ben ik dan naar een Sertanejo-avond gegaan. Sertanejo is een redelijk populair muziekgenre, die je een beetje kunt vergelijken met Cowboy muziek. Twaren daar dus ook veel cowboys(Jaja, hier hebben ze nog cowboys en indianen). Da was wel nog geestig.

Zaterdagochtend dan uitgeslapen, en rond 3 uur zijn Lore, 2 vriendinnen van haar en ik dan naar het shoppingcenter gegaan, om toch maar iets te doen. 's Avonds was het dan voor de verjaardag van Henrique (mn neef) Churrascu, en daar zijn ik en Matheus dan naartoe gegaan. Twaren ongeveer dezelfe mensen als vorige week vrijdag, dus kheb me wel geamuseerd.
x
sander

Paspoort

Dinsdagmiddag ben ik met Matheus (van AFS) naar het centrum gegaan en nieuwe oortjes gekocht voor mn ipod omdat k dacht dat z kapot waren, maar t ligt aan mn Ipod. Daar dan een ijsje gegeten en dan nog terrere gaan drinken bij zn moeder thuis.

Woensdagmiddag gingen we naar de Federale Politie om mn paspoort aan te vragen. Voor ons stonden er een paar AFS´ers van Gloria(1 uur rijden van Dourados). Ik zou nog 2 uur moeten wachten voor mn paspoort. Mn moeder en Matheus zijn dan naar huis gegaan, maar ik ben gebleven. Daar een beetje gebabbeld met de die van AFS, echt geestige mannen. Twaren 2 Italianen, een Thai, een Duitse en dan nog een vrijwilliger van AFS Alex. Mijn paspoortaanvraag is der nie meer van gekomen, ze zaten daar wel met drie te werken(allé werken; de was een boeksje ant lezen, de ander was een brief aant schrijven, en die 3e deed het werk) Dan ben ik samen met die andere AFS´ers nog naar de mal (shopping center) geweest. Terwijl met Alex al mn Paspoort gaan betalen. Dan nog een pizzatje gegeten, en dan kwamen mn moeder om me. Egt een leuke namiddag. ´s Avonds nog naar de fitness gegaan, en dan rond 9 uur gaan eten met een vriendin van Matheus en haar vriendin.

Donderdag zijn we dan nog maar eens naar de Federale Politie gegaan, maar eerst nog enkele copies gaan nemen, en nieuwe pasfoto´s (die ze dan nog eerst half gefotoshopt hebben).
Daarna naar The Godfather gekeken en vroeg gaan slapen.

Bickeys bij Julien

Zaterdagmiddag zijn we gaan eten in een supermarkt. je moest dan eten nemen aan een buffet, en toen moest je betalen per 100 gram. Natuurlijk had ik teveel genomen, maar kdurfde da glik nie te laten liggen, dus alles opgegeten en dus stond ik natuurlijk op ontploffen. Dan was er een AFS bijeenkomst in het huis van Bruna, een vd vrijwillegsters. WE waren met 5: ik, lore en rocky als Belgen, Eva(een Duits meisje) en Om(een thaise). ER waren ook 3 AFS vrijwilligers, erg geestige mensen. Daar een beetje gebabbeld over de regels en over hoe het bij iedereen ging. Daar kregen we dan weer eten, iets heel lekkers, dsu stond ik weer op ontploffen. Dan zijn we naar het huis gegaan van Nina, een AFS vrijwilligster die vorig jaar in Belgie is geweest, nl in Lede dicht bij Gent. Daar dan een beetje gebabbeld, en wat bleek? ze vondt de bickeys van bij Julien ook de beste. Ge moe daarvoor 12000 km van de overpoort zitten om iemand tegen te komen die da ook graag eet. Daar zijn we dan nog een tijdje blijven babbelen, en natuurlijk kregen we weeral eten. ´s Avonds is de papa ons komen halen, hij is eindelijk weer thuis. We zijn dan om pizza gegeten, en ´s avonds hebben we dan naar een film gekeken (tropa de elite, die film van da liedje me parapapapapapapapapapapapapa).

Zondag een beetje uitgeslapen. Het was ook dias de pai(vaderdag), maar ze deden glik nie egt iets speciaals. ´s Middags churrascu gaan eten bij de tante en nonkel, en dan nie zoveel meer gedaan.

Maandag veel te vroeg moeten opstaan, naar school gegaan. In de namiddag ben ik dan met Matheus (van AFS, niet mn broer) naar het centrum gegaan en nieuwe oortjes gekocht voor mn ipod(maar blijkbaar waren mn oude oortjes niet kapot, maar is er iets met mn ipod. Ook nog een ijsje gegeten. Dan zijn we nog naar het huis gegaan van Matheus en terrere gedronken. Dan naar huis gegaan en naar de gym(fitness dus e). ´s avonds nog naar een film gekeken en veel te laat gaan slapen, zodatk vandaag maar een tukje heb gedaan in klas.

Eerste week

haaai,
eindelijk nog eens een berichtje.
Maandagavond zijn we voort eerst naar de gym geweest (ik, matheus en de mama).
Dinsdagochtend der weer vroeg uit voor weer naart school te gaan, dat was weer saai, maar kheb dan maar Portugese woorden geleerd van de die rond me.
´s Middags moest Matheus dan naar de Engelse les, ik dus mee. Die les was niet in de gewone school maar in een prive-school. Ik werd dan daar ook al uitgenodigd om ´s avonds naar de Franse les te gaan, om hen een beetje te entertainen enzo;-).
Na de Engelse les zijn we dan naar Felipe gegaan, en daar een beetje FIFA gespeeld. Nipt verloren trouwens met 2-1. Daarna rond 5 uur naar de Franse les gegaan, en daar vroegen die mannen dan de hele tijd dingen aan mij in het Frans, en ik moest in het Frans antwoorden. Dan zijn gingen we richting gym, en passeerden het huis van een meisje dat vorig jaar in de USA zat en dat Matheus kent. Daar hebben we dan ook nog een tijdje gezeten. Daarna naar de gym en dan naar huis.
Woensdagochtend school, der zitten trouwens 2 in m´n klas die vorig jaar naar Belgie zijn gekomen; 1 naar Wallonie en 1 naar Belgie, die spreekt dus vlot Nederlands. Dat is wel leuk. ´s Middags heb ik me dan eens goed in het Braziliaanse leefstijl geentegreerd en heb ik de hele namiddag in de zetel gelegen met een boek. Eerst buiten (maar het was te warm), dan in de schaduw(ook warm) en dan maar binnen in de zetel gelegen. Dan ´s avonds weer naar de gym, de oma en de tante.
Donderdag had Matheus weer Engelse les, daarachter zijn we dan terrere gaan drinken bij een maat Luis Eduardo. Kmag zn fiets trouwens lenen, dus kan ik eindelijk met de fiets naar school.
Vrijdag was het dan eindelijk de laatste schooldag. Na school ben ik dan met Matheus, de oma en de tante gaan shoppen. Kheb 2 t-shirts en 2 shorts gekocht. Dan nog sportschoenen gaan kopen voor de gym en dan zijn we nog een broodje gaan eten. Thuis aangekomen een beetje gerust en dan weer naar de gym en de tante. Da bezoekje bij de tante gebeurt glik altijd als we ergens naartoe zijn gegaan. ´s avonds zijn we dan nog weggeweest naar een groep maten van Matheus.
Vandaag hebk eens lekker lang uitgeslapen en vanmiddag is er iets van AFS

Bom dias

yu
alles goed daar nog in het verry Lissewege en omstreken?
hier ook alles goed. Gisteren middag hebben w samen met de tante en nonkel en hun kinderen Churrascu gegeten, dat is een soort bbq, maar veel lekkerder. dan trouwens ook mn eerste Braziliaanse pintjes gedronken, al vond mn moeder dat eerst niet zo tof, zeker niet toen mn nonkel de hele tijd zei dat ik nog een mocht drinken (een aanbod dat ik natuurlijk niet mag afslaan, dat zou als onbeleefd aanschouwd kunnen worden,denk ik ;-) ). Maar keb mn moeder dan uitgelegd dat wij al veel langer dan onze 18e al eens een pintje drinken, en kdenk dat het wel verstaan heeft. Het was trouwens heel gezellig en geestig, een van de tofste momenten tot nu toe. Na de middag kwamen dan 2 vrienden van Nathalia, die ene is blijven slapen. ´s avonds dan naar de kerk, en ik zie jullie al allemaal denken ´saai´(dat dacht ik trouwens ook eerst), maar ik werd een beetje overweldigd toen het begon. De mis was met muziek (elektrische gitaren, drum,...) en iedereen stond dan heupwiegend mee te klappen, twa echt nog gek. Er waren projectoren, discolichten waarop Mathijs jaloers zou zijn. Tijdens d mis kwam de papa dan ook toe (uit Paraguay, is alweer vanochtend vroeg vertrokken tot woensdag), en dus ´s avonds was het weer ambiance. Dan rond 10,30 gaan slapen.

Vanochten veel te vroeg, om 06.00 moeten opstaan, want de school begint om 07.00. Kga trouwens naar een andere school, nl naar die van Matheus. Daar aangekomen met de directeur gaan praten, en dan naar klas. Iedereen natuurlijk kijken, en de hele tijd vragen stellen,kwas net een kermisattractie. De meeste leraren zijn daar meer een vriend dan een leerkracht. Het niveau ligt wel laag. En eigenlijk doe je er bijna niks. Lore, de Belgische die ook mee is met AFS zit trouwens in dezelfde school. Dus das wel geestig. ´s Middags dan met Matheus gaan eten bij een vriendin van Matheus. Die ouders waren ook heel vriendelijk en ebben me dan ook uitgenodigd om een chocoladecake te komen eten ofzo. Dan terug naar school, want Mattheus heeft de maandagmiddag ook nog les. Dan te voet naar huis gegaan, want der kon niemand achter ons komen.
Adeus

Hallo,
alles daar goed nog?
Zaterdagochtend redelijk lang geslapen, en dan als ontbijt milkshake, maar dan zonder ijs gedronken. ´s middags dan reis met vlees en een soort van chips/frieten. ´smiddags keken ze dan allemaal (behalve mn pa,want die zit in paraguay tot vandaag) naar tv, Kheb me dan maar buiten gezet int zonnetje en mn boek beginnen lezen dak mee had. Ze zagen dan, denk ik, dat ik het niet zo leuk vond, en dan is Matheus een beetje komen babbelen. Dan rond 5 uur zijn we havaianes (teensletsen) gaan kopen en ook een SIM-kaart voor me. Toen zijn we nog een bezoekje gaan brengen aan de oma, dan aan de tante en daar hebben we dan met mattheus z´n neef endie neef zijn vrienden een beetje buiten gezeten en terrere gedronken. das een soort van koude thee dat in een beker zit en die je de hele tijd doorgeeft. dan nog iets gegeten thuis, en dan gaan slapen.
Morgen begint school en daar ben ik wel blij om, dan leer ik ook eens andere mensen kennen, en ben ik eens buiten.

Sander

eerste bericht uit brazilie

yu

hier het verslag vd afgelopen 2 dagen,

donderdag dus vertrokken naar Madrid, dan naar sao paolo. daar moesten we dan 8 uur wachten of onze binnenlandse vlucht. dus dan dat vliegtuig genomen. en dan na een uur half aangekomen in Campo grande, daar stond mn familie te wachten met zo´n groot blad van bem vindo sander. mn familie is trouwens heel vriendelijk,w zaten ook de hele tijd te lachen, al wistk de helft van de tijd niet waarom. dan hebben we nog een uur rond gereden omdat mn vader iets moest afhalen voor zn werk. dan met de auto naar dourados, zo´n 200 km,Daar heb ik dan mn cadeaus gegeven, en ze waren heel blij. toen hebben we nog een soep gegeten en dan ben ik gaan slapen.

de familie is heel vriendelijk, gelukkig spreekt matheus(mn broer) Engels, en kan hij een beetje voor tolk spelen.
dus hier alles goed met mij.

sander